sapecar¹ (sa.pe.car)

v.

1. S Pop. Bater ou dar golpe em (alguém). [td. : Sapecara o garoto atrevido.]

2. Bras. Secar para conservar. [td. : Depois de sapecar alguns alimentos, foi dormir.]

3. Queimar(-se) superficialmente. [td. : O fogo sapecou seus cabelos.] [int. : Sapecou -se ao pular a fogueira.]

4. Atirar, disparar. [tdi. + em : Sapecou vários tiros nos ladrões.]

5. N.E. Fazer (um trabalho) de maneira incompleta ou imperfeitamente. [tda. : O pintor sapecou uma pintura grosseira nas paredes e foi logo embora.]

[F.: Do tupi sa'pek. Hom./Par.: sapeca(s) (fl.), sapeca(s) (a2g.s2g.sf.[pl.]).]

sapecar² (sa.pe.car)

1. Bras. Aplicar de forma ágil e inesperada. [tdi. + em : sapecar um beijo na colega.]

2. Fazer travessuras. [int. : As crianças sapecavam no quintal.]

3. Bras. Namorar muito. [int. : Só o que ela queria era sapecar.]

4. Farrear, folgar, divertir-se. [int. : Todos os finais de semana, os amigos saíam para sapecar.]

5. Dizer prontamente, de chofre; dizer de maneira incisiva e rápida. [td. : Sapecou alguns argumentos brilhantes e calou-se.] [tdr. + em : Não deu aula, mas sapecou alguns conselhos na criançada.]

[F.: sapeca + -ar². Hom./Par.: ver sapecar¹.]