s. f. || (fís.) parte da óptica que ensina a representar sobre um plano os objetos com todas as modificações aparentes, ou com os diversos aspectos que a sua posição e situação determinam com relação à figura e à luz. || Pintura que representa jardins, edificações em distância e que se põe no fim de uma galeria ou de uma alameda de jardim para iludir a vista. || Aspecto com que se apresentam os objetos vistos de longe; panorama: Fecha a maga, saudosa perspectiva ao cabo da cerrada cordilheira de outeiros. ( Garrett. ) || Aparência, miragem: As perspectivas risonhas da corte. ( Lat. Coelho. ) || Promessa, esperança; probabilidade: D. Gomes, soldado valoroso e aventureiro, que expunha a vida na perspectiva da morte ou da fortuna. ( Camilo. ) || Eixo de perspectiva 1. linha reta, que é o lugar geométrico dos pontos de interseção dos raios homólogos de dois feixes perspectivos de retas. || Ter em perspectiva 1. esperar, contar com, ter como provável, obter.
F. lat. Perspectiva. Cf. Antenor Nascentes, Dic. Etim
pender,estar suspenso,esvoaçar,adejar,pairar sobre,erguer-se como ameaça,ameaçar,estar iminente,estar prestes a,avizinhar-se,aproximar-se,abeirar-se,bater à porta,aldravar à porta,vir chegando,estar para sobrevir,impender;estar a pique de,estar por um fio,estar à beira de,estar em erre de,estar próximo,instar,sobrestar,trazer em seu bojo;ordenar antecipadamente,preordenar,predestinar,predeterminar,sentenciar,decidir da sorte.
Advérbio
proximamente,iminentemente,imediatamente,esperadamente.;sobre a cabeça,em preparo,em perspectiva;em embrião,no bojo do tempo,a tempo,eventualmente;aconteça o que acontecer (certamente);por um triz,por um nada,por um pouco,por um quase nada,por um lambisco,vai não vai,a pique de,quase a,por uma linha..
acontecer;ocorrer casualmente,adergar ou adregar,dar-se a alguém a sorte,caber a alguém a sorte,ser o destino de;estar destinado a alguém,acertar casualmente,propiciar a sorte a alguém,aventurar,arriscar,encontrar,deparar-se a alguém,topar,dar de rosto,sair a alguém o prêmio;tocar a alguém,cair a alguém,caber a alguém;vir a talho de foice,ser surpreendido,cair para trás,ser uma surpresa.
Advérbio
casualmente & adj.;por acaso,por encontro,por acontecimento,ao acaso,à sorte,a esmo,a monte,ao montão,ao léu,à toa,à aventura,à faca,às cegas,às tontas,ao Deus dará,a Deus e à ventura,por milagre,Deum virtute,com a ajuda dos deuses.
ver,mirar,contemplar,olhar,observar,relancear,lobrigar,bispar,entressonhar,divisar,avistar,entrever,vislumbrar,descobrir,alcançar,descortinar,presenciar,assistir,remirar,reconhecer,encarar,fitar,olhar para alguém a fito,passar a vista em,passear o olhar,não desfitar a vista de,espreitar,testemunhar,reconhecer,irem-se os olhos a alguém nalguma coisa;admirar,enxergar,discernir,perceber,notar,abranger com a vista,ver claro,distinguir,abarruntar,dar fé de,fitar os olhos em,afemençar (ant.),olhar para,medir com a vista,espiar,espionar,não levantar os olhos de,deitar os gázeos a alguém;deitar,pregar,cravar os olhos em;pendurar os olhos em,namorar,remirar,pôr a vista em,lançar os olhos para;passear,circunvagar o olhar;afagar com o olhar,mergulhar o olhar em,alongar a vista por,ver com ambos os olhos,ver por seus olhos,correr os olhos por,seguir com os olhos;ser espectador,ser testemunha presencial,ser testemunha ocular,ser testemunha de ouvida,assistir a,testemunhar dar vista de,ter vista de,haver vista de;dar vista a,parar a vista em,pôr a vista em,perlustrar,manusear,dar uma vista de olhos,arrasar a vista,observar (prestar atenção),velar (ter cuidado),esbugalhar os olhos,arregalar os olhos;ter boa vista;ter olhos de águia,ter olhos de lince;ter compasso no olho;ter vista de lince,ter olhos de gato,ter olhos bugalhados;descegar.
Advérbio
visualmente,evidentemente e adj.;a olhos vistos,à primeira vista;a um volver,a um relance d’olhos;prima facie,a olho nu,a olho desarmado,com a vista apenas,à simples vista,com os olhos cravados.
Provérbio
Interjeição
Olhe!,Veja! (atenção).
Frase
As escamas caíram-me dos olhos;Vi claramente visto;Vi com estes olhos que a terra há de comer.
aparecer;ser,tornar-se visível;parecer,sembrar (ant.),semelhar-se,ter ares de;apresentar aspecto,ter aspecto,trazer aspecto,exibir aspecto,tomar aspecto,apresentar aparência,ter aparência,trazer aparência,exibir aparência,tomar aparência,assumir a aparência ou o aspecto de;fazer uma figura,aparentar,configurar (-se),apresentar-se aos olhos,mostrar-se,nascer,assomar,surgir,emergir,deseclipsar,reaparecer,entremostrar.
Advérbio
aparentemente e adj.;como que,como se,com todas as aparências,prima facie,na aparência,à primeira vista,ao primeiro lance ou golpe de vista,ao primeiro aspecto,sob este prisma,por esse lado,neste particular,aos olhos de,à vista do observador,de modo que (fam.),parece que.
probabilizar;tornar (provável e adj.),ser (provável e adj.),ter seu lugar;dever,ter tudo para,estar com todo o jeito de,não haver razão para se perder a esperança,implicar,prometer bastante;levar jeito;ter toda probabilidade,parecer,ter boa perspectiva,ter expectativa de,aguardar,pressupor;contar com (crer).
Advérbio
provavelmente e adj;com probabilidade,com toda a probabilidade,dez contra um,segundo as melhores aparências,prima facie,a todas as aparências.
Provérbio
Interjeição
Frase
Tudo indica que...;As aparências são a favor de...;Há motivos para crer,Há motivos para para esperar...;Militam muitas possibilidades em favor de...;Se non é vero é bene trovato. Não há motivos para se descrer.
expectante,em expectação,de guarda;de olhos abertos,impaciente,de orelha em pé,aux aguets,de espreita,pronto,curioso;esperado,esperado de há muito,previsto,que não foi surpresa,em perspectiva,no horizonte.
Verbo
esperar,aguardar,dar tempo,expectar,procurar,buscar,aspirar a,candidatar-se a,esperar por,contar com;ter em perspectiva,ter em mira,ter em vista;estar na expectativa,contemplar,não se admirar;jazer à espera,ficar à espera,ficar à espreita;estar de guarda,atalaiar,espreitar,tocaiar,vigiar,pôr de remolho,ficar de reserva,ficar com o ouvido atento,dar tempo ao tempo;aguardar os acontecimentos;prever;antever,entrever,preparar-se para;antecipar;contar com;julgar provável;antegozar,antegostar,prelibar;levar alguém a esperar (predizer);prometer,reservar;ficar de orelha em pé,prender a respiração,suspender a respiração,não respirar,escutar atentamente,estar em oratório,retrair-se;toldarem-se os ares;estar nos ares,pairar nos ares,vagar nos ares;ficar de tocaia,estar de sobreaviso.
Advérbio
de sentinela,de atalaia,à espreita,à espera,com a respiração suspensa,arrectis auribus,de orelha à escuta,em perspectiva,de quarentena.
desejo,risonha expectativa,confiança,fidúcia,fé (crença);segurança,convicção,promessa,perspectiva,bom presságio,bons augúrios,bom auspício,otimismo,promessa bem fundada,sólidas esperanças;perspectiva brilhante,pespectiva promissora;projeto,planejamento,céu azul,céu de brigadeiro,assunção,presunção,antecipação (expectação);conjetura provável,suposição fundada em probabilidades,eussemia,bons sintomas,utopia,entusiasmo,aspiração;otimista,fantasista,utopista;castelos no ar,obras no ar,projetos no ar;planos feitos sem base,chateaux en Espagne,milênio,ilusão,devaneio,sequência de ideias vãs e incoerentes,fantasia,sonhos dourados,sonho de Alnaschar,esperanças aéreas,miragem;esperanças vãs,esperanças falsas,esperanças em verde;castelos de dourada fantasia;raio de esperança,fulgor de esperança,clarão de esperança,calor de esperança,sombra de esperança,alvoroço de esperança;alegria,luz de melhores dias,nesga de céu azul,alvarelha,estrela doce e perenemente acesa,arco-íris,âncora,âncora de salvação,âncora sagrada.
esperar,confiar em;apoiar suas esperanças,fundar suas esperanças,depositar suas esperanças;confiar,esperar,ter esperança,ter confiança em,fiar-se,edificar suas esperanças sobre,contar com,sentir que dias mais felizes o aguardam,arder em esperanças (desejar);ter em perspectiva,sobre-esperar,contar com a probabilidade de êxito,ter confiança em sua estrela;bater o coração a alguém,pulsar o coração a alguém;sentir uma esperança,alimentar uma esperança,acarinhar uma esperança,animar uma esperança,nutrir uma esperança,afagar uma esperança,dar uma esperança;viver de uma esperança;estar esperançoso e adj.;ver tudo cor de rosa,sonhar com,ver com bons olhos,embalar ilusões,sonhar;fantasiar,voar nas asas da fantasia,adejar nas asas da fantasia;encher a alma de ilusões;contar os pintos antes do nascimento,fundar torres no vento,alimentar-se de ar,edificar sobre areia,armar castelos,construir castelos na areia,construir castelos no ar,granjear a esperança;voltarem para alguém todos os olhares,voltarem para alguém todas as esperanças;ser o depositário da esperança de;prometer,ir longe,esperançar,alentar,reanimar,oferecer probabilidade de êxito;auspiciar,augurar bem;florir de promissoras esperanças;prometer mundos e fundos,prometer montes de ouro = montes auripolliceri;alimentar esperanças em = sopitar (fig.),ser de grande alcance,ser homem de alguém.
Advérbio
esperançosamente e adj.
Provérbio
Interjeição
Oxalá! Tomara! Deus queira! Com certeza! Amém!.
Frase
Nil desperandum;Nunca diga — impossível;Dum spiro spero;Latet scintillula forsan;Tanto melhor;Spero meliora;Rusticus expectat dum defluat amnis;A semente foi lançada em terreno fértil;Melhores dias virão.