adj. || que não é finito; que não tem limites, nem medida, nem condição quer absolutamente, quer debaixo de um ponto de vista determinado; Ilimitado: Deste Deus homem, alto e infinito. ( Camões. ) O espaço é infinito. (Idem.) || Que não tem fim; que não teve principio e não há de ter fim; eterno. || Muito grande em extensão, em duração, em intensidade, muito considerável no seu gênero: Para pintar com a voz as infinitas alegrias que naqueles instantes lhe iluminavam a alma... ( R. da Silva. ) Não tem cidades mil, terra infinita, se terras e riqueza mais desejas? (Camões, Lus., IV, 6.) || Inumerável: Infinitos átomos; infinita gente. || Linha infinita 1. (Mat.) linha sem limites determinados, ilimitada. || (Gram.) Infinitivo; o modo infinito. [Eis como se forma este modo nos verbos portugueses: Presente. Forma-se juntando ao radical verbal o suf. ar, er ou ir. Daqui procedem três conjugações. (O verbo pôr e seus compostos não se afastam desta regra, porque pôr é a contração da antiga forma poer.) Tem uma forma sem flexão, que é a que fica dita, e outra com terminação distinta para as diferentes pessoas. A1ªpessoa do singular é como a forma invariável. AI 2ª acrescenta-lhe a sílaba es. A 3ª é igual à lª. A 1ª do pl. acrescenta-lhe mos. A 2ª dês. A 30 em. Em todas se conserva o acento na mesma silaba. Quanto ao uso destas duas formas, emprega-se a forma invariável: 1ª, quando o verbo se toma como substantivo em sentido absoluto fazer bem é o nosso dever; 2s, quando se junta a um auxiliar hás de ver; temos de andar; 3s, quando serve de compl. obj. ou term. queremos ver; vou ouvir-te discursar; vejo-te comer; eles viram-nos fugir; senti-os passar todos; podeis andar; somos obrigados a fazer; acabaram de correr; começaram a correr; aprendemos a disputar. Quando, porém, a oração do infinito serve de sujeito ou de compl. circ. a outra, ou de compl. restr. a um substantivo, usa-se a forma variável não é bom corrermos tanto; sermos ricos é o nosso desejo; a questão não é leres depressa, é leres bem; a ideia de se fazerem duas pontes no rio; o costume de andarem todos vestidos; castigou-os para se emendarem; reduzidos a não terem um abrigo; sem quererdes, fizestes bem deixaram-no sem lhe dizerem adeus; ao sairmos de casa, encontramos um amigo; por não podermos, não andamos. Mas quando o suf. da oração do Inf. for o mesmo da outra a que está ligada, e não havendo anfibologia, prefere-se a forma Invariável cedemos à tentação de ir ao teatro; tende o cuidado de lho dizer; os outros tempos são compostos do auxiliar ter ou haver com o particípio passado para o perfeito; e com o presente do infinito precedido da prep. de para o futuro ter ou haver amado; ter ou haver de amar. Uma outra forma do infinito é o gerúndio.] || Ao infinito ou até ao infinito (loc. adv.), sem fim, Interminavelmente: E questionarem assim ao infinito a infinita questão de qual foi mais covarde ou qual menos. (Garrett.) || -, s. m. o que não tem limites, o absoluto: O meu entendimento, que é finito, não pode compreender o infinito. || A ideia das coisas infinitas. || (Gram.) O modo infinito. || -, adv. multo, Infinitamente, em grau excessivo: Prezo infinito a honra singular que um tal genro me traz. (Castilho.)
F. lat. Infinitus.
{novo}