(man.tei.ga)

sf.

1. Substância amarelada, gordurosa e alimentícia que se extrai da nata do leite.

2. Substância gordurosa de certos vegetais (manteiga de cacau).

3. Qualquer óleo de origem animal.

4. Variedade de feijão de grãos de cor mais ou menos marrom.

5. Fig. Pop. Pessoa muito melindrosa, que se queixa demais ou chora à toa.

6. Pop. Adulação, bajulação.

7. Bras. Gír. Vantagem ou lambujem oferecida por um competidor

8. Agr. Variedade de manga.

9. Agr. Variedade de couve.

[F.: De or. pré-romana, posv. Ideia de 'manteiga': butir(o)- (butírico).]

Manteiga de açaí
1 Bras. Massa oleosa, resíduo que se deposita na água quando se escalda e tritura os cocos do açaí, e da qual se faz refresco.

Manteiga de cacau
1 Bras. Substância sólida, pastosa, obtida das sementes espremidas do cacaueiro, de uso em farmácia e em confeitaria.

Manteiga derretida
1 Fig. Pessoa sensível, que se emociona, se ofende, se comove facilmente.

Manteiga em focinho de cachorro
1 N.E. Pop. Ver Manteiga em venta de gato.

Manteiga em focinho de gato
1 N.E. Pop. Ver Manteiga em venta de gato.

Manteiga em venta de gato
1 N.E. Pop. Coisa efêmera, que pouco dura; manteiga em focinho de gato, manteiga em focinho de cachorro.

Manteiga vegetal
1 Manteiga feita de óleo de coco babaçu.

Passar manteiga em focinho de cachorro
1 N.E. Pop. Ver Passar manteiga em venta de gato.

Passar manteiga em focinho de gato
1 N.E. Pop. Ver Passar manteiga em venta de gato.

Passar manteiga em venta de gato
1 Bras. N.E. Pop. Dar conselhos ou ajuda a quem não dá valor a isso, ou a pessoa mal-agradecida.
2 Perder tempo fazendo algo em vão. [Nas duas acps.: passar manteiga em focinho de gato; passar manteiga em focinho de cachorro.]