s. f. || ave granívora (Alauda arvensis). [É pequena, de cor cinzenta, bico longo e agudo. A cotovia comum habita os campos, fazendo ouvir o seu canto logo de madrugada] : Se esta cotovia mato, faltam-me três para quatro. ( D. Franco Manuel , Feira dos Anexins , II, 2, p. 197, 2ª ed.) || Se cai o céu, morrem todas as cotovias 1. (loc. iron.) costuma dizer-se aos que querem prever todas as eventualidades e perigos.
F. gr. Kotyphos (melro) [M.-Lübke, REW, 4750.] Cp. cast. Totovía.
{novo}