(chu.tar)
v.
1. Dar chute(s) ou pontapé(s) (em). [td. : Irritado, chutou a porta.] [int. : No sexto mês de gravidez, a mãe sentiu o neném chutar dentro da barriga]
2. Esp. No futebol, impelir (a bola) com chute, esp. na direção do gol; no basquete, arremessar (a bola) na direção da cesta [td. : Mesmo caído, chutou a bola.] [tdi. + para : Chutou a bola para o atacante.] [int./ ta. : O atacante driblou o zagueiro e chutou (para o gol).]
3. Fig. Passar, transferir (atividade, providência, decisão etc.) para outrem; livrar-se de (responsabilidade, estorvo etc.) desse modo. [tdi. + a, para : Chutou o problema para o futuro gerente.]
4. Pop. P.ext. Livrar-se, descartar, desfazer-se de (algo ou alguém). [td. : Chutou as tralhas e comprou tudo novo: Chutava quem tentasse atrapalhar seus planos.]
5. Bras. Pop. Responder ou afirmar algo, quando pouco ou nada se sabe a respeito; arriscar respostas (em); tentar adivinhar [td. : Chutou várias questões da prova: Chutou a prova toda.] [int. : Deixou lacunas em branco, não quis chutar.]
6. Bras. Pop. Dizer (algo) sem ter certeza; p.ext.: inventar, às vezes exagerando. [td. : Para não passar por ignorante, chutou a primeira coisa que lhe veio à cabeça.] [int. : Nada disso aconteceu, ela está chutando.]
7. Bras. Pop. Desprezar, dispensar, romper relacionamento amoroso com. [td. : Chutou o namorado.]
[F.: chute + -ar2. Hom./Par.: chute (s) (fl.), chute (s) (sm.[pl.])]
Chutar alto1 Exagerar em avaliação, esp. de seus próprios méritos e conquistas.
Chutar para o alto1 Livrar-se de algo (esp. problemas, responsabilidades, estorvos) ou desistir de tentar cuidar de situação, tarefa, sem se importar ou se envolver com as consequências; abandonar ou fugir de uma situação, uma condição
