(ce.na)

sf.

1. Cin. Liter. Teat. Telv. Cada um dos lances ou unidades de ação que constituem um filme, narrativa, peça ou novela de tevê: Só ligaram para a cena do beijo.

2. Fig. Acontecimento (ger. de certo interesse) presenciado por alguém: Foi uma cena engraçada.

3. Teat. O palco ou qualquer espaço em que atores, bailarinos, cantores, assim como o cenário, ficam visíveis ao público, numa representação teatral, operística, de dança etc.: Estavam dez atores em cena.

4. Cin. Teat. Telv. O mesmo que cenário (material cênico)

5. Local em que se desenrola uma ação teatral ou se dá um fato significativo: cena do crime.

6. P.ext. Teat. A arte dramática, o espetáculo, teatro.

7. Psic. Acontecimento presenciado realmente ou fantasiado por alguém, esp. na primeira infância, e que constitui experiência ou representação que tem efeitos fortes e duradouros na vida psíquica

8. Fingimento, simulação; situação em que alguém adota comportamento afetado, exagerado, falso, ou inconveniente, escandaloso etc.

9. Aquilo que se apresenta a alguém como um cenário diante do espectador; paisagem, panorama

10. Conjunto de fatos, circunstâncias e elementos relacionados a certa atividade ou ação; situação, contexto, cenário; campo de interesse ou atividade: Nas últimas semanas, a cena política ficou ainda mais conturbada.

11. Art.pl. Representação de pessoa(s) ou personagem(ns) em ação em determinado local ou paisagem.

[F.: Do lat. scena.]

Cena cômica
1 Teat. A comédia.

Cena francesa
1 Cada uma das cenas em que se divide uma peça, marcada pela entrada, no início, e saída, no fim, dos personagens, com ou sem mudança de cenário.

Cena lírica
1 Teat. A ópera.

Cena muda
1 Teat. Cena sem diálogos, expressa em gestos ou pantomima.
2 Cin. O cinema mudo (esp. se considerado como arte afim do teatro).

Cena trágica
1 Teat. A tragédia.

Em cena
1 Teat. Em representação (peça, espetáculo etc.).
2 No palco, ou diante do público, atuando (diz-se de ator, cantor, dançarino etc.)

Fazer cena / fazer cenas
1 Falar ou agir de modo enfático, exagerado ou afetado, esp. ao expressar raiva, revolta, tristeza etc; p.ext.: chamar atenção das pessoas à sua volta, comportando-se de modo escandaloso ou ridículo
2 Fut. Fingir (um jogador) que sofreu falta, agressão, ou que se contundiu, p.ex., para interromper o jogo ou para que o adversário seja penalizado: Fez a maior cena (de ciúmes), ao ser dispensado pela namorada.

Ir à cena
1 Teat. Ser encenada (peça ou espetáculo teatral, de ópera, dança etc.).

Pisar a cena
1 Teat. Atuar como ator, representar (cena, peça).
2
3 Fig. Destacar-se mais do que outrem, ger. graças a bom desempenho em certa atividade

Sair de cena
1 Sair do palco (ao apresentar-se diante do público)
2 Deixar (espetáculo teatral, operístico ou de dança) de ser apresentado ou exibido ao público; sair de cartaz
3 Deixar de aparecer, de se manifestar, de ser notado pelas pessoas; deixar de existir, extinguir-se