Sua língua na Internet

 

(as.pi.ra.ção)

sf.

1. Ação ou resultado de aspirar

2. Fig. Desejo intenso (de atingir um objetivo) [+ a, de, para, por : aspiração por um mundo melhor.]

3. Fon. Ruído produzido pela passagem de ar pela glote, como, p.ex., no h inicial do inglês

4. Mec. Entrada da mistura ar/combustível no cilindro de um motor de explosão; ADMISSÃO


[Pl.: -ções.]

[F.: Do lat. aspiratio, onis.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Gagueira

Substantivo

mogilalismo ou mogislalismo = gaguice,tartamudez,gaguez = tatarez,inarticulação,paralalia,hesitação,titubeação e v.;ingresia,embaraço na fala,aspiração,cochicho,sussurro,(som fraco);asafia,vícios orgânicos,pevide (defeito na pronunciação do r),blesidade (substituição de uma consoante forte por outra fraca),blesismo,paragramatismo,iotacismo,parassigmatismo (troca do s por outra letra),pararrotacismo,paralogia,paralambdacismo,parafonia = voz desagradável;zetacismo (pronúncia defeituosa do s ou z),dislogia,dislalia,dislexia,ecolalia,embolofrasia,iscnofonia,platiasmo (abertura demasiada da boca),tardiloquência,lambdacismo (pronúncia viciosa do l),gamacismo (pronúncia difícil das letras g,k e x),metacismo,balbúcie,balbuciação,tartareio,algaravia = burundanga,cicio,ceceio,fala arrastada,língua presa,rosnadela,rosnadura,engasgo,acento nasal,tom nasal,fanhosez,nasalação,sotaque,rouquidão,provincianismo,falsete;engrimanço,hotentotismo;língua de trapo,aldravão,tartamelo,tartaranho,tatibitate,gago,gaguejador,tartamudo,fanho,boca de fava,tátaro,tatambá,histerólogo (ant.).

Adjetivo

tartamudo,tátaro,travado,tatibitate,gago,balbo,balbuciente,balbuciante,trôpego da língua,pevidoso,embargado da fala,boquicheio,tártaro,tartamelo,baboso,fanhoso,fanho,nasal,esganiçado,morfenho,roufenho,bleso,ceceoso,aglosso,pastosa (voz),inarticulado,mal pronunciado,gutural,trêmulo.

Verbo

gaguear,gaguejar = bodejar,pegar-se a língua a alguém,tataranhar,tartamudear,tartamelear,titubear,gargarejar,galrar ou galrear,aldravar,palrar,engrolar,enrolar a língua,murmurar,resmungar,mastigar,mascar,embrulhar-se falando,rosnar,resmonear,regougar,estropear,trambolhar,não poder ligar duas palavras,ciciar;falar por entre dentes,falar pelo nariz,fanhosear,nasalar,nasalizar,algaraviar,mascavar,babar,balbuciar,chalrear (criança) = tartarear,arrastar a voz,salmear,salmodiar,comer as palavras,pronunciar sem pausa nem entonação,travar a língua,entaramelar-se,guturalizar,aspirar,greguejar = falar grego,vasconcear.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Esperança

Substantivo

desejo,risonha expectativa,confiança,fidúcia,fé (crença);segurança,convicção,promessa,perspectiva,bom presságio,bons augúrios,bom auspício,otimismo,promessa bem fundada,sólidas esperanças;perspectiva brilhante,pespectiva promissora;projeto,planejamento,céu azul,céu de brigadeiro,assunção,presunção,antecipação (expectação);conjetura provável,suposição fundada em probabilidades,eussemia,bons sintomas,utopia,entusiasmo,aspiração;otimista,fantasista,utopista;castelos no ar,obras no ar,projetos no ar;planos feitos sem base,chateaux en Espagne,milênio,ilusão,devaneio,sequência de ideias vãs e incoerentes,fantasia,sonhos dourados,sonho de Alnaschar,esperanças aéreas,miragem;esperanças vãs,esperanças falsas,esperanças em verde;castelos de dourada fantasia;raio de esperança,fulgor de esperança,clarão de esperança,calor de esperança,sombra de esperança,alvoroço de esperança;alegria,luz de melhores dias,nesga de céu azul,alvarelha,estrela doce e perenemente acesa,arco-íris,âncora,âncora de salvação,âncora sagrada.

Adjetivo

esperançoso,cheio de esperanças,esperançado,confiado,confiante,confioso,seguro (certo);concho,esperante (p. us.),exultante,animado,entusiasta,entusiástico,alentado de esperanças,insuspeito,insuspicaz,intemente;livre de receio,isento de receio,livre de desconfiança,livre de temor,livre de apreensões;provável,a caminho de;à vista de terra,à vista da praia;prometedor,promissor,fadado a grandes empreendimentos,promissivo,promissório,promitente,lisonjeiro,fagueiro,risonho,futuroso,sorridente,de muitas possibilidades,de bom augúrio,auspicioso,tranquilizador,róseo,couleur de rose,florido,flóreo,florente,brilhante,prometedor de um céu menos sombrio,vincituro,remediável,superável,curável,medicável,sanável,removível,reparável,revogável,esperável,provável.

Verbo

esperar,confiar em;apoiar suas esperanças,fundar suas esperanças,depositar suas esperanças;confiar,esperar,ter esperança,ter confiança em,fiar-se,edificar suas esperanças sobre,contar com,sentir que dias mais felizes o aguardam,arder em esperanças (desejar);ter em perspectiva,sobre-esperar,contar com a probabilidade de êxito,ter confiança em sua estrela;bater o coração a alguém,pulsar o coração a alguém;sentir uma esperança,alimentar uma esperança,acarinhar uma esperança,animar uma esperança,nutrir uma esperança,afagar uma esperança,dar uma esperança;viver de uma esperança;estar esperançoso e adj.;ver tudo cor de rosa,sonhar com,ver com bons olhos,embalar ilusões,sonhar;fantasiar,voar nas asas da fantasia,adejar nas asas da fantasia;encher a alma de ilusões;contar os pintos antes do nascimento,fundar torres no vento,alimentar-se de ar,edificar sobre areia,armar castelos,construir castelos na areia,construir castelos no ar,granjear a esperança;voltarem para alguém todos os olhares,voltarem para alguém todas as esperanças;ser o depositário da esperança de;prometer,ir longe,esperançar,alentar,reanimar,oferecer probabilidade de êxito;auspiciar,augurar bem;florir de promissoras esperanças;prometer mundos e fundos,prometer montes de ouro = montes auripolliceri;alimentar esperanças em = sopitar (fig.),ser de grande alcance,ser homem de alguém.

Advérbio

esperançosamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Oxalá! Tomara! Deus queira! Com certeza! Amém!.

Frase

Nil desperandum;Nunca diga — impossível;Dum spiro spero;Latet scintillula forsan;Tanto melhor;Spero meliora;Rusticus expectat dum defluat amnis;A semente foi lançada em terreno fértil;Melhores dias virão.

Conjunção

Desejo

Substantivo

vontade,fantasia,capricho,veleidade,falta,mister,necessidade,exigência,inclinação,pendor,queda,cachaça,paixão predominante,preferência,simpatia,parcialidade,predileção,idiopatia,propensão;boa vontade;gosto,amor,agrado,aprazimento,contento,tenção,intenção,meta,fim,finalidade,anseio,ânsia,aspiração,pretensão,anelo,mira,fito,desígnio,objetivo,preocupação,ansiedade,cobiça,ambição,solicitude,zelo,empenho,ardor,empressement,curiosidade,fervor,febre,afã,inveja,filé,finca-pé,engulho,voto,fome,azia de queixos (pop.),apetite,apetência,antolho,antojo,galga,gana,fome de rabo,sede,devorante (pop.),prurido,comichão,freima,cacoete,cócegas;polidipsia = sede ardente;cupidez,tentação,sensualidade,concupiscência,libidinosidade,lubricidade,avidez,sofreguidão,ganância,desejo insaciável,rafa,rapacidade,edacidade,voracidade (glutonaria);malacia,pica,apetite depravado,paixão,raiva por,furor,mania,optação,dipsomania,cleptomania;(pessoa desejosa): amante,amateur,amador,admirador,aficcionado,devoto,cultor,torcedor,aspirante,pretensor,pretendedor,pretendente,candidato,querente,concorrente,interessado,suplicante,solicitante,glutão;(objeto de desejo): desideratum,desiderato,falta;ardentemente desejado,sonho,ideal,atração,magneto,ímã,polo,fantasia,tentação,sedução,provocação,fascinação,enlevo,alvo da ambição de alguém,ídolo,capricho,inveja,o fraco de alguém,suplício de Tântalo,pomo de ouro,rebatinha.

Adjetivo

desejoso,inclinado para;optativo,anelante,querente,curioso,perplexo;cuidadoso,zeloso,ciumento de;faminto,famélico,famulento,esfaimado,cheio de apetite,sequioso,cobiçoso,assedentado,setibundo,sedento,sedente (poét.),apetente,ávido,açorado,sôfrego,voraz,edaz,cupidinoso,poligástrico,cobiçoso,exigente,ansioso,insaciado,insaciável;pantagruélico,onívoro,invejoso,maníaco por,doido por,devorador,alieni appelens,insatisfeito,insaciado,impaciente (impetuoso);comichoso,consumido pelo desejo de,devorado pela cobiça,desvairado pela ambição,ambicioso = multívolo,exigente,malcontentadiço;desejável,cobiçável,volível,apetitível,apetecível,apetitoso,matador,atraente,tentador,provocante,provocador,provocativo,excitante,esurino,desafiador,digno de se apetecer,atraente,sedutor,pruriente,invejável,agradável,optativo,desejado e v.;suspiroso,saudoso;gamado,arrebatado,embeiçado,enamorado,vidrado,apaixonado,empolgado,encantado,de quatro (gír.).

Verbo

desejar,ter grande desejo = prurir,açorar-se,querer,pedir,esperar;ter vontade de,anelar,ambicionar,importar-se com,ansiar por,fazer caso de,gostar de,agarrar-se a,aferrar-se a,conceber predileção por,inclinar sua preferência para,preferir;apreciar,dar apreço a,dar o cavaco por,irem-se os olhos em alguma coisa,ter decidido gosto para,mirar,contemplar voluptuosamente,ver alguém com bons olhos,ter olho à,estar resolvido a,pôr a sua mira em,cobiçar,almejar,apetecer,pretender,rebentar por alguma coisa,dar a picholeta por,ter pretensões a,arder por,pelar-se muito por,suspirar por,raivar por,babar-se por,matar-se por,ter verdadeiro fanatismo por,estar morto por,ser fanático por,gamar por,fissurar,finar-se por,arder em desejos de,esgorjar = berrar por,estar a morrer por,ferver em desejos,antojar,antolhar,estar-se lambendo para alguma coisa,estar com cócegas de,pruir,prurir,invejar,pensar em,pôr a sua felicidade em,saborear-se com,ter todo empenho em,interessar-se por,namorar,paquerar,azarar,ficar com,cortejar;ser bom garfo,ter bom apetite,rebentar de fome,lazarar,padecer fome e sede;estar faminto,estar sequioso;apetecer,aguar;criar água na boca,criar saliva na boca;aguçar o dente,solicitar,implorar,pedir,candidatar-se,entrar em concorrência com alguém para,concorrer;inspirar desejo,gerar desejo,suscitar desejo,excitar,acender,provocar,trazer vontade,açorar,fazer sede,estimular o apetite,tentar,ser de botar água na boca,apetitar,esfaimar,provar,desafiar,dar fome a alguém de alguma coisa,fazer negaça = convidar,sorrir a alguém,atrair,agradar;ser desejado = fazer falta,ser o ideal de.

Advérbio

desejosamente e adj.;com olhos longos,com estômago vazio.

Provérbio

Interjeição

esto perpetua!,oxalá!,praza aos céus,praza a Deus!,que Deus seja servido,Deus o permita!,assim seja!,amém!,Deus o queira,prouvera Deus,quem dera!.

Frase

Trinta cães a um osso;Quem muito abarca, pouco aperta.

Conjunção

Amor

Substantivo

carinho,idolatria,afeto,amoricos,amorosidade,amorio (ant.),inclinação (desejo);dileção,predileção,preferência,simpatia,estremecimento,benquerença,afeição,dedicação,querença,admiração,apego,aferro,constância,idílio,derriço,derretimento,idiopatia,ternura,intimidade,conchego,benevolência;agarramento,entranha,aspiração,galanteio,galanice;namoro,namorico,namorisco,flerte,amizade colorida,paixão,adoração,ardor,fervor,chamas,calor,devoção,atração,êxtase,enlevamento,arroubamento,enlevo,feitiçaria,namoramento,xaveco (gír.);chama inédita;chama de cintilações desconhecidas,chama de efeitos maravilhosos;amatividade,Cupido,Afrodite,Vênus,Ondim ou Ondina;mirto,murta,setas do amor;história de amor,laços de amor,caso de amor,negócio de amor;dedo de Cupido (namoro);olhar amoroso,transportes amorosos,filoginia,erotídeas;amor inextinguível,amor verdadeiro,amor irremediável,amor inabalável,amor acendrado,amor sincero,amor ardente,amor profundo,amor indestrutível,amor imaculado,amor platônico,amor paterno,amor materno,amor filial,amor conjugal,amor incondicional,amor inabalável,amor sem fim,amor infinito;piedade filial,favorito;popularidade,prestígio,influência;amante,proco (desus.),namorado,namorador,namoradeiro,pretensor,pretendente,admirador,vegete = amante velho,apaixonado,adorador,galanteador,cortejador,adorante,galã,amoroso,jacaré (pop.),marrancho (pop.),derriçador,quebra-esquinas,babão,Lotário,bandoleiro,conquistador,D. João (libertino);chichisbéu,caro,esposo,bem,amigo,querido,derriço,predileto,cujo,zinho,frecheiro,beijocador,beijoqueiro,flerte,namorido (pop.),ficante (bras. gír.);namorada,arrojada (ant.),cupida,apaixonada,querida,amorzinho,amada,Dulcineia,derriço,benzinho,predileta,anjo,querubim,serafim,ídolo,deusa,inclinação,objeto da simpatia,cotó,namoradeira,janeleira,frança,pau de cabeleira;noivo,noiva,fiancée,pretendida,futura,nubente;casal de pombinhos,morada de amor,ninho,dois corações num só,Romeu e Julieta,Abelardo e Heloísa.

Adjetivo

amante e v.;lamecha,babadinho,amador,amativo,namorador,cupidíneo,cupidinoso,vénero,venéreo,apaixonado;apaixonante;perdido de amor,doido de amor,louco de amor;bajoujo,louco,doido,namorado,enamorado,amoriscado,coamante,dedicado,afeiçoado = adicto,desvelado,benquerente,devotado,férvido,sapeca,namoradeira,terno,meigo,faceiro,propenso,amorudo (burl.),amoroso,requebrado,lânguido,mimoso,suave,voluptuoso,fino,extremoso,constante,querençoso,afetuoso,maternal,paternal,fraternal,cordial,simpático,insinuativo,amorável,amigável;amoroso,impudico,amatório,derretido,erótico,velhaquesco;encantador,apegadiço,bem-amado,rendido,amado,estremecido,querido,quisto,benquisto,bem-visto,dileto,estimado = preçado,prezado,predileto,favorito,caro,precioso,preferido,invejável,invejado,amável,caroável,adorável,adorando (ant.),sedutor,encantador,interessante,cativante,insinuante,fascinante,feiticeiro,querubínico,seráfico,angélico.

Verbo

amar,apaixonar-se por,estar apaixonado/ enamorado por,estimar muito,benquerer,gostar de,adorar,ser devoto de,cultuar,ter em preço,querer a,dar a vida por,estremecer,simpatizar com,sentir ternura por,entranhar-se,estimar,ter amores,encher-se de afetos,pender para,agradar-se de,preferir,ter preferências,entranhar-se de amor,apegar-se a,aferrar-se a,antepor,afeiçoar-se;ter amor por ou a,nutrir amor por ou a;adorar com imaculado amor,dar o seu coração a alguém,sentir bem de alguém,possuir o coração de,ser o beliz de alguém,concentrar todas as esperanças em,dedicar todo o afeto a;adorar,idolatrar,amar como perdido,amar perdidamente;amar deveras,amar idolatradamente,amar até a adoração,amar até o sacrifício,amar com furor,amar com exaltação,amar com todos os enternecimentos,amar com delírio,amar como um louco;gostar de alguém a morrer;querer a alguém como as meninas dos olhos,querer a alguém como os seus olhos;estar amartelado de amores por,estar a dar até a última gota de sangue por;beber os ares por,beber os ventos por;devotar a alguém o culto de verdadeira estima,alucinar-se,desvairar-se,arder por alguém,morrer por,babar-se por,querer comer alguém aos bocados,amoriscar-se,enamorar-se de,trazer nos olhos e no coração,ter no coração de alguém um altar,ser louco por alguém,ser doido por alguém,suspirar por,embeiçar com alguém,queimar-se nos olhos de,engar (fig.),possuir o coração de,reinar no coração de,ser fanático por alguém,ter por alguém verdadeiro fanatismo,trazer alguém nas palmas da mão,corresponder ao amor de alguém,entregar-se à vertigem do amor,abajoujar-se,ter coração de estalagem,despertar paixão,fazer conquista,tornar-se o mimoso de,seduzir,atrair,cativar,ganhar a simpatia de,encantar,deslumbrar,enfeitiçar,prender o coração,embeiçar,abrasar de amor,atrair de modo irresistível,inclinar,tornar afeiçoado,benquistar;insinuar-se,tornar-se simpático;granjear a simpatia,captar a simpatia;cair em graça,cair na graça de,serem dois corações num só,servir de pau de cabeleira,desejar;ser a tampa da panela de alguem (pop.).

Advérbio

ternamente e adj.;com todo o ardor de uma paixão;apaixonadamente.

Provérbio

Interjeição

chi,coração!.

Frase

Mas quem pode livrar-se por ventura/Dos laços que o amor arma brandamente? (Camões).

Conjunção