(a.ra.mai.co)

sm.

1. Ling. Antiga língua do grupo semítico, falada na Caldeia, Síria e Assíria, ainda hoje presente em algumas áreas da região

2. O alfabeto aramaico (3)

a.

3. Ref. a essa língua, seu alfabeto etc.

4. O mesmo que arameu; ref. a esse povo, sua cultura etc.

[F.: Do lat. aramaicus.]

O aramaico teve algumas variantes em sua evolução. Era a língua em uso na Judeia quando do nascimento de Jesus, e deve ter sido o idioma que ele falava. A variante judaica babilônica pós-exílio é a língua usada no Tamud da Babilônia, e a variante da Judeia, a língua us. no Talmud de Jerusalém.