Sua língua na Internet

 

   

suf.

1. nom. Registra-se em voc. formados no latim (part. ou sup. + suf.) ou no vernáculo a partir de radicais verbais, em geral com as seguintes noções: a) ' relativo a ou em que há, ou que envolve ou encerra (a ideia expressa pelo nome da ação indicada pelo rad. verbal)': abdicatório, aberratório, abjuratório, absolutório (< lat.), aclamatório, acusatório (< lat.), amatório (< lat.), apelatório (< lat.), aprobatório, articulatório, atentatório, auscultatório, avaliatório, bajulatório, blasfematório, calcinatório, captatório (< lat.), combinatório, compensatório, contestatório, contraditório (< lat.), depredatório, imigratório, obrigatório (< lat.), operatório (< lat.), respiratório; b) ' (restr.) que (ou aquilo que) é próprio para ou tem a faculdade de (a ação expressa pelo rad.)': abonatório, ab-rogatório, acautelatório, admoestatório, admonitório (< lat.), anulatório, atestatório, avocatório, cassatório, classificatório, comprobatório, conciliatório, condenatório, convocatório, elevatório, eliminatório, escusatório (< lat.), expiatório (< lat.), expurgatório (< lat.), inspiratório, introdutório, precatório (< lat.), renovatório; c) ' (restr.) que realiza (a ação determinada pelo rad.)': alheatório, alienatório, alucinatório, assecuratório, difamatório, giratório, iluminatório, incriminatório, inflamatório, satisfatório (< lat.), vexatório, vinculatório; d) ' lugar em que se realiza a ação indicada pelo rad. original': adoratório, ambulatório (< lat; nesta acepç. o voc. a traz a ideia de ' setor hospitalar em que são atendidos os enfermos que podem se locomover [v.lat. ambulare, ' andar', ' passear'] por conta própria'), auditório (< lat.), cagatório (t. chulo), comungatório, consultório (< lat.), crematório, criatório, dormitório (< lat.), escritório (< lat.), observatório, purgatório (< lat.), reservatório; e) ' ato ou ação de': adjutório (< lat.), falatório, interrogatório, ofertório (< lat.), peditório (< lat.), xingatório; f) ' resultado de ação': somatório.

[F.: Do suf. lat. -torius, a, um (= -t -, do part. pass. ou do sup. lat., + suf. lat. -orius, a, um), de adj., e de seu correspondente para substv. -torium, ii, por via erudita ou semierudita. Outra f.: -douro, -doiro1. F. conexa: -ório.]