suf.
1. nom. Ocorre em nomes de ação originalmente latinos ou formados no vernáculo - à feição do padrão instaurado no português, na passagem do lat.vulgar (com a integração da consoante do suf.lat. para part.pass. e supinos) - ou em outra língua moderna. Além da noção de ' ato ou ação ou resultado ou efeito de (dado verbo)', os voc. com esse suf. podem apresentar várias outras acepções ligadas ao rad. verbal de origem. Registram-se, porém, algumas ideias comuns; entre elas: a) ' processo ou fenômeno': exsolução, extração, fermentação, ferrificação; b) ' aquilo que resulta da ação (referida pelo rad. verbal)': abreviação, ampliação, anotação, excreção; c) ' aquilo que contribui para a ação (referida pelo verbo) ou que serve como instrumento ou meio para (que seja feita)': abonação, abstração, afirmação, alegação, explicação, incitação; d) ' anomalia, distúrbio, debilidade ou certa dificuldade ou impossibilidade física': abalienação, abarticulação, aberração, abevacuação, abirritação, afecção, aglutiçã o; e) ' sentimento ou estado moral': aflição, afobação, ambição, atormentação, atrapalhação, confusão, exultação, indignação, perturbação; f) ' sensação ou estado físico, condição ou situação': afrontação, agoniação, amigação, mordicação; g) ' conjunto ou agrupamento de pessoas ou coisas': agregação, agremiação, amarração (Mar.), arborização, argumentação, associação, exemplificação, exportação; h) ' conjunto daqueles que praticam dada ação ou são responsáveis pela sua prática': acusação, administração, direção (nestes dois últimos exemplos, tb. há a possibilidade de ' lugar em que se realiza a ação'); i) ' local ou lugar de': arranchação, arrebentação.
[F.: Do lat. -tio, -tionis, integração da consoante do suf. -tus, formador de part.pass. e de supino, com -io, -ionis (ver -ão3), suf. lat. para formar nomes a partir de rad. verbais. F. conexas: -são e -ição.]
