s. f. || paga, soldada, preço ou recompensa do trabalho. || Nomeação para empregos públicos; concessão de títulos honoríficos: As mercês feitas a indignos não honram os homens, afrontam as honras. ( Vieira. ) || Graça, favor, benefício: Os joelhos no chão, as mãos ao céu, a mercê grande a Deus agradeceu. ( Camões. ) Já vos pedi esmola ou mercê, senhora? (R. da Silva.) || Benignidade, indulgência, favor, bom acolhimento: Vossa Mercê pela mercê que faz aos meus borrões me insta que os dê à estampa. ( Vieira. ) || Perdão, remissão de culpa; indulto, graça. || Capricho; arbítrio. || Vossa Mercê 1. Sua Mercê, tratamento inferior ao de Senhoria: Vossa Mercê foi um anjo. (Castilho.) [Usa-se mais geralmente por corruptela vossemecê ou vosmecê, e escreve-se por abreviatura V. Mce. ] || Mercê de 1. (loc. prep.), graças a, por graça de: Mercê de Deus, nessa parte tenho sido muito feliz; é desgraça que ainda me não sucedeu. (Herc.) || À mercê de alguém ou de alguma coisa, à vontade de alguém, a seu bel-prazer; segundo o capricho ou a influência de algum agente: As suas fronteiras traçadas à mercê do vencedor trocavam em dolorosa humilhação as memórias de tantos e tão amplos territórios. (Lat. Coelho.) As parcialidades transformavam-se sem custo à mercê do primeiro ímpeto de paixão. (Herc.) Saí pois da cidade à mercê do acaso, e fui ter ao cimo de um outeiro. (Silveira da Mota, Viagens, c. 4, p. 89, ed. 1889.) || Andar a mercê das ondas 1. ou do vento (loc. fig.), ser o joguete das ondas ou do vento; não poder livremente vogar; nadar ou vogar segundo uma certa direção: O navio andou à mercê das ondas e do vento. || Entregar-se à mercê de 1. render-se á discrição: Os vencidos entregaram-se à mercê dos vencedores. || Estar à mercê de 1. alguém, estar na dependência ou sob as ordens de alguém. || Pôr-se à mercê de 1. alguém, pôr-se à sua disposição. || E receberá mercê. V. receber. || Ter em mercê 1. reconhecer como favor, como benefício: Tenho em grande mercê as suas bondosas palavras.
F. lat. Merces.
{novo}